上海消费网
上海消费网
热门搜索:  悦支付  安安  搬家公司  ANNAKIKI  京广和

Gucci读成“哭泣” ?!奢侈品大牌们的英文名到底怎么念?

导读:(Christian Dior),是法国的奢侈品品牌,该品牌由法国时装设计师克里斯汀迪奥于1946年创立,主要经营时装、化妆品、香水、首饰等等。 但由于法语发音和英式发音规则不同,易威登的

(Christian Dior),是法国的奢侈品品牌,该品牌由法国时装设计师克里斯汀·迪奥于1946年创立,主要经营时装、化妆品、香水、首饰等等。

但由于法语发音和英式发音规则不同,易·威登的法语音标为[lwi vɥiˈtɔ̃],勉强用英文音标志为[ lui vuidoŋ ]。

由于YSL为法国品牌,遵从法语发音规则,多数单词最后的字母不发音,因此正确发音为[Eve Sonn Lore-en]。

卡地亚(Cartier),法国珠宝品牌,被誉为“的珠宝商,珠宝商的”。英文发音为[kɑ:ti:ə]

爱马仕(Hermès),同样也是法国著名奢侈品品牌,1837年由Thierry Hermès创立于,以制造高级马具起家,拥有170多年的历史。

古驰(Gucci),意大利最大的时装集团,而该品牌的发音千万不要发成“哭泣”啊,而应该是【guttʃi】。

宝格丽(BVLGARI)是一个意大利品牌,创立于1884年,以银制雕刻品起家。第二个字母V发U的音 ,音标为[ˈbulɡari]。

在中国,被翻译成听起来有点山寨的“巴黎世家”,Balenciaga是1919年就创立的高级时装品牌,其正确的发音为[bə,lensi:a:gə]。

1925年由阿黛勒·芬迪创立于罗马,芬迪(FENDI) 是意大利奢侈品牌,以奢华皮草和经典手袋出名。

资讯标签: